Seasons and times